Confirmă forma actului străin
Verifică tratatul, apostila, traducerea și eventualul formular multilingv.
Transcrierea certificatului de naștere străin
Transcrierea certificatului de naștere străin. Vezi documentele, pașii și sursele oficiale pentru pregătirea solicitării.
Municipiul Botoșani; competența exactă este în verificareGhid de orientare · surse oficiale incluse
Folosește ghidul pentru pregătire. Confirmă documentele, taxele și termenele la instituția indicată; valorile neconfirmate sunt marcate mai jos.
Alege situația care ți se aplică
Răspunsurile adaptează checklist-ul. Dacă nu știi, cerința rămâne de clarificat.
Pregătește documentele
Certificatul sau extrasul străin
Originalul trebuie acceptat în forma aplicabilă statului emitent.
Traducerea și apostila/supralegalizarea aplicabilă
Există scutiri în funcție de stat și tipul actului; acestea se verifică separat.
Cererea și documentele de identitate/stare civilă
Lista se adaptează actului și titularului.
Pașii de urmat
Depune cererea de transcriere
Competența se stabilește în funcție de domiciliu, ultimul domiciliu și statutul cetățeniei.
Ridică actul românesc
După aprobarea și înscrierea în registrele române.
Costuri și eliberare
Contravaloare / taxe: Taxele locale și costurile traducerii/legalizării se verifică separat.
Analiza cererii de transcriere HUB MAI publică o medie de 30 și un maxim de 90 de zile calendaristice pentru analiza cererii. Termenul de depunere și obținerea traducerilor/apostilei sunt separate.
Depunerea pentru transcriere Cererea se depune în 6 luni de la înregistrarea actului/faptului de stare civilă în străinătate sau de la dobândirea/redobândirea cetățeniei române, după situație.
Surse oficiale
O accesare automată verifică disponibilitatea sau o schimbare. Data verificării editoriale se schimbă numai după confruntarea cerințelor cu sursele.
Raportează o problemă
Semnalează un act, un link sau o informație care trebuie corectată. Nu include CNP, adrese, date medicale ori documente personale.